Working together, the University of Innsbruck and the spin-off AQT have integrated a quantum computer into a high-performance computing (HPC) environment for the first time in Austria. This hybrid infrastructure of supercomputer and quantum computer can now be used to solve complex problems in various fields such as chemistry, materials science or optimization.Working together, the University of Innsbruck and the spin-off AQT have integrated a quantum computer into a high-performance computing (HPC) environment for the first time in Austria. This hybrid infrastructure of supercomputer and quantum computer can now be used to solve complex problems in various fields such as chemistry, materials science or optimization.[#item_full_content]